Canadian Virtual Exchange is now equipped for Litecoin trading.  You can fund your account to buy LTC with your VirtEx cash balance or trade Bitcoin for Litecoin and vice versa.  For more information visit the site at CaVirtex.com.